Untangling the World of Books, Technology, and Instruction